Wenecki inspektor, komisarz Brunetti rozwiązywał już w swojej karierze bardzo różne sprawy: od szokujących zbrodni, po drobne przestępstwa. Jednak w ?Wodach wiecznej młodości? pochłonie go sprawa, co do której nie wiadomo nawet, czy była przestępstwem? Piętnaście lat wcześniej...