Troje potomków Ludzi Lodu wyrusza w daleką podróż na północ, do starej Lodowej Doliny. Młody Dan Lind jedzie tam wraz z krewnymi Ingrid Lind i Ulvhedina Paladina. Towarzysze Dana obdarzeni są ponad naturalnymi zdolnościami. Wyprawa Dana ma charakter naukowy, dwoje pozostałych...